Over mij

 

 

Mijn leven is een reis van strategische passie en diepgaande analyse, van het dambord tot de moleculen van de natuur. Al op 12-jarige leeftijd vond ik mijn roeping in de tuin, een pad dat me leidde naar de tuinbouwschool met het vak tuinarchitectuur en het vak van bloemist in Duitsland. Tegelijkertijd cultiveerde ik een ander talent: dat van de strateeg. Als 15-jarige jeugdkampioen van Nederland dammen — een titel die ik behaalde door onder meer in de voorronde Ton Sijbrands te verslaan — ontdekte ik mijn vermogen om complexe systemen te doorgronden. 

Diezelfde gedrevenheid voor analyse en detail bracht me naar de wereld van de geschiedenis en de academia. Ik werd benoemd tot lid van de Koninklijke Academia Alfonso X el Sabio in Murcia en ben officieel historicus van de Wereldfederatie voor het Damspel, wat mijn diepe respect voor traditie en de logica van systemen onderstreept. 

Toen ik in 1974 de overstap maakte van boekhouder naar Spanje, smolten mijn werelden samen. Bijna 40 jaar lang paste ik mijn strategische inzicht en mijn liefde voor de natuur toe als internationaal marketing manager en productiemanager in de wereld van natuurlijke extracten van citrusschillen, waarbij ik me specialiseerde in citrusextracten. Ik daagde scheikundigen uit en stuurde de productie aan van complexe verbindingen zoals Neohesperidin dihydrochalcone. 

Mijn diepe behoefte om kennis vast te leggen en te delen, is uitgemond in een levenswerk van 393 boeken. Als erkend hispanist en lid van de Koninklijke Academia Alfonso X el Sabio, is mijn werk een zoektocht naar de essentie die mensen, culturen en de natuur met elkaar verbindt. Van de zorg voor een plant tot de reconstructie van een historisch detail, mijn werk is een constante verkenning van de wereld om ons heen.

  

 

Sobre mí 

Mi vida es un viaje de pasión estratégica y análisis profundo, desde el tablero de damas hasta las moléculas de la naturaleza. Ya a los 12 años, encontré mi vocación en la jardinería, un camino que me llevó a la escuela de horticultura con especialidad en arquitectura paisajística y al trabajo de florista en Alemania. Al mismo tiempo, cultivé otro talento: el de estratega. Como campeón juvenil de damas de los Países Bajos a los 15 años — un título que obtuve al vencer a Ton Sijbrands en la ronda preliminar, entre otros — descubrí mi habilidad para comprender sistemas complejos. 

Esa misma pasión por el análisis y el detalle me llevó al mundo de la historia y la academia. Fui nombrado miembro de la Real Academia Alfonso X el Sabio en Murcia y soy el historiador oficial de la Federación Mundial del Juego de Damas, lo que subraya mi profundo respeto por la tradición y la lógica de los sistemas. 

Cuando en 1974 hice la transición de contable a España, mis mundos se fusionaron. Durante casi 40 años, apliqué mi visión estratégica y mi amor por la naturaleza como gerente de marketing internacional y especialista en desarrollo de Mercados Internacionales  en el mundo de los extractos naturales de cáscara de cítricos, especializándome en extractos de cítricos. Desafié a los químicos y dirigí el inicio de la producción de compuestos complejos como la neohesperidina dihidrocalcona. 

Mi profunda necesidad de registrar y compartir conocimientos ha culminado en una obra de 393 libros. Como hispanista reconocido y miembro de la Real Academia Alfonso X el Sabio, mi trabajo es una búsqueda de la esencia que conecta a las personas, las culturas y la naturaleza entre sí. Desde el cuidado de una planta hasta la reconstrucción de un detalle histórico, mi trabajo es una exploración constante del mundo que nos rodea.